The following is written by Syrian writer, Marcell Shehwaro. I came across it this morning on a facebook page called ‘Ghouta’. She is a journalist and activist from Aleppo, and executive director of Kesh Malek, a group that ran schools in opposition-held areas of Aleppo.

Two things strike me about the post. First, the question of ‘surrender’. There is a view among some in what passes for ‘the left’ today that the Syrian people could never win their struggle against the Assad regime. It has even been put to me that they were wrong to challenge an ‘unbeatable’ regime. This view, logically, also opposes the entire Arab Spring – or, more precisely, the bourgeois democratic revolution occurring in the region. As with Iraq, the stability of fascism, with all its regime horrors, is regarded as preferable to the chaos of revolutionary democratic change, with its potential for liberation.

The writer makes it clear why surrender is not an option.

Secondly, a profound point is made in the following sentence:

‘I and my group of friends never imagined as we hid from the bullets that shot at our peaceful demonstration that we could defeat Russian planes all by ourselves’. 

Who, other than a US-led coalition, can provide the military support necessary to defeat the Russian (and Syrian regime) planes? Failure to confront this reality results in the absurd proposition that one should oppose both Russian/Iranian and US/UK/French military intervention; that the recent bombardment and destruction of a chemical weapons storage facility, a research centre and command post by the US/UK/France was morally equivalent to the death toll of about 500,000 and refugee toll (half the population), for which Russia/Assad are overwhelmingly responsible. Not to mention the destruction by aerial bombardment by the regime and Russia of vast areas of cities, towns and camps, schools, hospitals, markets, mosques, and bakeries.

Trump persists with his pledge to wash his hands of Syria but has targeted the regime in a way that Obama never did. The epithet ‘Animal Assad’, used by Trump in a tweet, is now used by the Syrian and Arab democrats.

Meanwhile, the overt far-Right and the pseudo-left take to the streets demanding ‘Hands of Syria!’

Where is the moral compass?

We find one in the Syrian voice in the following post.

* * * * * *

What if we accept Bashar Al Assad?

Let’s discuss “peacefully” that “elephant in the room”, as you say, what if we accept that Assad remains in power?

We are asked the question sometimes obliquely, and sometimes filtered through the closed circles that decide on Syrian affairs without the attendance of any Syrians. Sometimes it is brought up in ways that infantalize as if we are children who don’t dare to confront the “truth realistically”.

In the harshest times, this question is posed to us as a negotiation over the bodies of our children. Instead of the answer of “why we don’t accept that Assad remain in power” is obvious because he killed our children and the scars of their smiles are etched on our hearts. The blackmailing question becomes: He will kill your children and their smiles, why don’t you just accept him?

Excuse us for a moment! We need some time to understand this world’s logic, the world ruled by Trump, Putin and a bunch of politicians who only care about their 4-year period in office.

Hafez al-Assad has blocked us from the outside world. Now his son follows in his footsteps. The liberationists amongst us gazed towards the United Nations Charters and the Universal Declaration for Human Rights. Some of us believed that those charters mean something. When the revolution broke out, we discovered that those charters are ruined due to the misuse of the members in the U.N.’s Security Council.

Apologies for the digression. So: why don’t we accept Assad?

We wish you tell your people the “harsh truth”. We want to challenge your empty words and courtesy rhetoric. We know you mean nothing when you say things like: using chemical weapon is a red line, or Aleppo is a red line, or Assad lost his legitimacy.

The truth is that Assad is more your ally than the naïve group of dreamers that we are, believing like we do in democracy, justice and accountability.

Isn’t this the message of bombing in Idlib and Ghouta today? To convince us, “gently”, to accept a political solution—the only solution that you lectured us about—as we are being killed?

You say that we are defeated. Well, gentlemen, I and my group of friends never imagined as we hid from the bullets that shot at our peaceful demonstration that we could defeat Russian planes all by ourselves. We never thought that we can win the “war” while we were being tortured, or suffocated by chemical weapons, destroyed by shelling, rape and detention.

It may be true that we have lost. But this defeat made me aware of something I never wanted to know.

I know today the terminology of violence: The Golan cluster bombs, the difference between Sarin and Chlorine, and the new version of bunker blaster that can destroy our “safe” basements. I learned even how to pronounce these words in English.

You say we were defeated in Sochi! We were not even at Sochi. Sochi was the costume party that gathered the regime himself with you.

You have all our sympathy for the time you are forced to spend with them.
I keep digressing away from that nightmare, Bashar Assad’s ruling Syria, excuse me!

What if we “accept” that Bashar al-Assad stays in power? First, Who are “we”? The cities that are besieged and bombed, the people that must cross a thousand barriers to visit one another. Who are “we”? The refugees who fail to have a proper family reunion? Or need an official permission to breathe?

And if some of us actually accept Bashar al-Assad as president, what can we do with all those of us who are “rude” enough to reject giving up their dignity? What can we do with all those who still believe in their right to their homeland? What if mothers who buried their sons refused to believe that justice had died also? We have to let them die.

So the suggestion is that some of us surrender, so that others die in silence. Or maybe we can give you the names and coordinates of all those who oppose Bashar al-Assad, so that you and your Russian friends can ensure their disappearance?

What if some of us actually accepted that Bashar Al Assad stays in power, do you guarantee that the war will stop? That the brutal dictator won’t celebrate his victory with taste of our defeated blood?

You say that you want him to stay for a transitional period. Funny joke, this one. Do you logically believe in your power to pressure Russia and the regime?

We have asked you for years to stop the shelling. We then felt sorry for you so we minimized our demands and asked you to stop the shelling of hospitals and schools. You failed here too. For years we have asked you to send relief convoys to the besieged areas; to move the sick for a distance of 10 kilometers, or to guarantee the families’ right to know the fate of their disappeared sons , and you failed to do so. You repeatedly explained that you are failing to put pressure on “Damascus.”

What logic do you want to believe, that “You cannot stop a school bombing and you can guarantee Bashar Assad’s removal after a transitional period?”

So the offer, that you are in a shock that we are refusing is, that we have to surrender without restriction, guaranties or condition and preferably silently.

Even if that means killing those who do not give up, we have to accept.
Even if that means that the form of death going only to change from one form to another, we must accept.

Even if that means that he will rule us with iron and fire, and that our children, who will believe again in their own freedom, will may be killed by nuclear weapons this time, we must accept.
So the equation is
Whether

To accept Bashar Al Assad, surrender and die.
Or oppose Bashar Al Assad, resist and die.

We reject the whole equation then, and learn to resist the idea of choosing between death and death through thousands of borders that limit us every day.

And we retain all the anger caused by the killings of our people, who we were unable to grieve amidst the ongoing massacre, we retain the dignity of the revolution’s early days. We retain all of our memory and the choice of life. We retain the fragment of a beautiful dream we had one day to have a homeland.

* * * * * *